英语中要表示“忍不住”常用cannot help doing sth.;cannot bear,译文在此用的是前者。如: 他看上去那么滑稽,我忍不住大笑起来。 He looked so funny that I couldn't help laughing. 而在表示“不得不;不能避免”时,cannot help doing与cannot help but(后接原型动词...
All these activities are quite beneficial to both your study and life. Not only can they help you enlarge your scope of knowledge, but also enrich your life greatly. Moreover, by communicating with others, you can experience different cultures and ...
更多内容请点击：《围城》英译选句 - “算命” 推荐文章